donderdag 29 april 2010

La presentacion sobre China con Roos

Solo pensar de la presentación que hizo con Roos, todavía me hace reír. Fue mi primera presentación en español, y los dos teníamos una preparación ‘de mediana calidad’ podemos decir. La problema no era presentar, nunca tengo problemas con presentar, me siento bien delante de un grupo. Yo creo mi problema mayora es mi vocabulario. Cuando estoy presentando en español, estoy buscando palabras todo el tiempo. Así no puedo presentar fluente.

Pero, eso también tiene que ver con la falta de preparación buena. Entonces aquí hay un área en lo que puedo mejorarme. Tal vez si escogíamos un tema mas fácil, teníamos una presentación mejor, por que los dos sabemos hablar español bastante bien para hacer un presentación en general. Pero con nuestro tema, la influencia de china sobre el mundo hispanoamericana, necesitas que prepararte.

Aqui esta la presentacion completa. La orden esta al reves, como no entiendo nada de blogspot.com, y como añadir fotos.


















































































Mi affecion con la lengua espanola

En este parte intento describir mi affecion con la lengua mas bonita del mundo. Lo hago con los encuestas que estan en la guia del blortfolio. Aqui esta la razon para que quieria aprender espanol. Ya lo dijo en algunos de mis mensajes en este blog, pero aqui esta la encuesta:




Aqui tienes dos otras encuestas, en que explico que me gusta de la lengua:


Puedes ver que no soy un buen pintor, un no tengo un mano firme. Las cosas azules deberian ser circulos. No parecen circulos, pero por favor imaginate que son circulos.

Para terminar esta mi biografia linguistica abajo. No veo el sentido de esta biografia, pero debe estar en el blog, entonces aqui esta...

En mi casa se habla holandes.
Suelo hablar holandes con mi familia y mis companeros.
Entiendo, pero no hablo aleman, que es parecido al holandes, pero no tanto que puedo hablarlo.

En la universidad, suelo hablar ingles.
Tengo todos mis asignaturas en ingles, excepto espanol, obviamente.
Estudio ingles y espanol como lenguas extranjeras.

Suelo hablar holandes con mis amigos.
Mis amigos hablan holandes.
Me gustaria aprender el chino, para hablar con los chinos cuando me voy a ir en intercambio a China.

Mis resultados del 'Dialang test'

Abajo puedes ver mis resultados del Dialang test. Lo hizo antes que comenzo el curso Espanol, y lo hizo un poco rapido, pero los resultados fueran sufficiente.